«اشتونک!» هجویه‌ای از وقایع واقعی سال ۱۹۸۳ است؛ زمانی که مجله «اشترن» آلمان با سر و صدای زیاد، ۶۰ جلد از خاطرات ادعایی آدولف هیتلر را منتشر کرد که دو هفته بعد مشخص شد کاملاً جعلی بوده‌اند. فریتز نوبل (بر اساس شخصیت واقعی جاعل، کنراد کویاو) با جعل و فروش یادگاری‌های نازی‌ها روزگار می‌گذراند. وقتی نوبل یک جلد از خاطرات (ناموجود) هیتلر را می‌نویسد و می‌فروشد، فکر می‌کند این هم فقط یک کار معمولی است. اما وقتی هرمن ویلی، روزنامه‌نگار فاسد، از وجود این خاطرات باخبر می‌شود، به سرعت به ارزش بالقوه آن‌ها پی می‌برد و نوبل خیلی زود در دردسری بزرگ می‌افتد. با افزایش فشارها و اجبار نوبل به ارائه جلدهای بیشتر از خاطرات جعلی، او متوجه می‌شود که روز به روز بیشتر شبیه مردی رفتار می‌کند که دارد زندگی‌اش را بازنویسی می‌کند. این فیلم یک طنز پرشور و خنده‌دار است که نه تنها وقایع و شخصیت‌های درگیر در این فریبکاری را مسخره می‌کند، بلکه به ناراحتی آلمان از گذشته دشوارش نیز نیشخند می‌زند.

به یک دانشجوی تئاتر کم‌اعتمادبه‌نفس، نقش اصلی یک نمایش توسط کارگردانش داده می‌شود، اما نقشی که او باید بازی کند با شخصیت واقعی‌اش در تضاد است. ادغام شخصیت روی صحنه و شخصیت واقعی او به یک چالش روانی شدید برای این زن جوان تبدیل می‌شود و زندگی خصوصی او را دگرگون می‌سازد.

فیلیپ، معلمی که گرایش خود را پنهان نگه داشته، برای حفظ ظاهر با یک همکار زن رابطه دارد. یک شب او به طور اتفاقی وارد یک کافه پاتوق همجنس‌گرایان می‌شود و به مردی دل می‌بازد. او که با این عشق متحول شده است، دیگر ترسی از روبرو شدن با هویت واقعی خود ندارد.